Рая може да почака

Изкуства

Двадесет и четири години след катастрофалната си премиера, „Вратата на небето“ на Майкъл Чимино – отдавна синоним на холивудско самоугаждане в най-крайния му вид – се отваря в петък във Film Forum в Манхатън, реставриран и наскоро уважаван. Ето как премина от историческа бомба до преоткрит шедьовър.

19 ноември 1980 г

„Heaven's Gate“, струващ безпрецедентните 44 милиона долара (първоначалният бюджет: 7,5 милиона долара) и продължаващ 3 часа 45 минути, се отваря в Ню Йорк. Винсент Канби от Ню Йорк Таймс нарича това „безусловно бедствие“. Той незабавно се изтегля от кината.



Март 1981 г. United Artists се продава на MGM. „Heaven's Gate“ се превръща във филма, който събори студио.


преглед на филма зелен фенер

24 април 1981 г. Съкратено до два часа и половина и пуснато отново, бомбардира отново.

Декември 1982 г. Роящите се тълпи трябва да бъдат сдържани на прожекция в Cinémathèque Française. Le Monde съобщава: „На Франция се пада да отмени нещастната преценка на зле вдъхновена американска преса.“

1982 - 1988 г. Версията на 'Heaven's Gate' от три часа и повече се пуска редовно по Z Channel, влиятелната станция с платени кабели в Лос Анджелис. „Получаването му по Z Channel предизвика такава положителна сензация в Ел Ей, че когато го пуснаха на видеокасета, те не се притесняваха от по-кратката версия“, каза филмовият критик F.X. Фийни, който пише за списание Z Channel.

Юли 1985 г. „Final Cut“ е публикувана книга на бившия изпълнителен директор на United Artists Стивън Бах за създаването на „Heaven's Gate“. „Ако не беше книгата на Стивън Бах, „Вратата на небето“ можеше да бъде забравена“, каза директорът на репертоара на Film Forum Брус Голдщайн. „Книгата всъщност помогна филмът да остане жив като легенда от един или друг вид.“

Февруари 2000 г. Оригиналният 225-минутен филм излиза на DVD. Подтикнат от издаването на DVD, 'Heaven's Gate' развива последователи в Интернет. Един рецензент на Amazon.com пише: „В наши дни неговият бюджет от 40 милиона долара едва би покрил цената на филм на Адам Сандлър.“


къде живее сега лин мануел миранда

2003 В „Десетилетие под влияние“, документален филм за създаването на филми през 70-те, Клинт Истууд отбелязва, че „Небесната порта“ „никога не е имал шанс“ да успее поради шума за цената му: „Всички чакаха да го разпънат на кръст. '

Юни 2004 г. Кабелният канал Trio излъчва 'Final Cut', документален филм за 'Heaven's Gate'. „Тъй като се разглежда като най-големия провал на всички времена, същевременно се разглежда и като най-лошия филм на всички времена“, казва режисьорът на документалния филм Майкъл Епщайн. „Въпреки че не е перфектен, според мен това е уникално красив американски филм. Ако излезе от Италия, режисиран от Бертолучи или Висконти, щеше да бъде приветстван като шедьовър.

Септември 2004 г. „Heaven's Gate“ се показва на филмовия фестивал в Торонто.

Петък Възстановена пълнометражна версия се отваря във Film Forum.

2005 MGM планира да преиздае възстановената версия на DVD. Все още не е оригиналът на Майкъл Чимино, който беше дълъг повече от пет часа. Бингам Рей, бившият президент на United Artists, който ръководи решението за възстановяване на филма, казва: „Мисля, че предпочитам да си пръсна мозъците, отколкото да мисля да го гледам.“ НИКОЛ ЛАПОРТ