За интервюираните иракчани ежедневният живот е по-добър днес

Изкуства

От април до септември тази година продуцентите на „Гласовете на Ирак“ – Арчи Друри, бивш морски пехотинец и ветеран от войната в Персийския залив, и Ерик Манес и Мартин Кунерт, двама режисьори, получили образование в Нюйоркския университет – разпространиха 150 цифрови видеокамери на иракски граждани и ги насърчи да правят свои собствени филми.

Камерите се предаваха от ръка на ръка в цялата страна и бяха използвани от над 2000 иракчани. Получените 450 часа бяха редактирани до този 85-минутен документален филм, колаж, подобен на музикално видео (достатъчно подходящо, тъй като и г-н Манес, и г-н Кунерт са работили в MTV) от мръсни шеги, гневни шеги, спомени и замислени свидетелства от огромна и разнообразна извадка от иракски мъже, жени и деца.


Шон Пен Дилън Пен

С изключение на няколко иракски политически и медийни фигури, говорещите не са идентифицирани. За кратките си мигове на екрана вдовиците плачат, децата се смеят, а новозавършилите танцуват и хвърлят конфети. Без глас зад кадър или разказ, който да го задържи заедно, филмът е шеметно хаотичен, понякога буен, понякога вцепенен. Единственият продължаващ коментар идва от заглавията на американските вестници, които периодично се появяват в долната част на екрана, обикновено в ироничен контрапункт на изображението. „Страхът от милициите принуждава иракчаните да си останат вкъщи“ гласи едно заглавие под оживена улична сцена с хора, които пазаруват и продават своите стоки.



С всички тези огромни стимули, вписани в пулсиращите ритми на канадско-иракска хип-хоп група, наречена Euphrates, отнема добър час, за да започнете да забележите, че общата гледна точка за американската окупация, излагана от говорителите, е положителна - а мнозинството гласове твърдят, че животът под американската окупация, колкото и несигурен да е, е за предпочитане пред тиранията на Саддам Хюсеин. Доколко това се дължи на избора на режисьорите на филма, разбира се, не е известно. Но ако този филм не може да претендира, че представлява политическата „истина“ за войната – кой филм би могъл? - със сигурност дава широка представа за ежедневния живот в Ирак. На юг има общности от бивши обитатели на блатата, чийто начин на живот е разрушен, когато г-н Хюсеин пресуши блатата, за да улесни полицията на територията. На север кюрдските бежанци, които са били преместени на стадион, говорят по същество за зверствата, които са претърпели при него.

The Washington Times наскоро включи „Гласовете на Ирак“ в набор от документални филми, насочени към консерватори, като поддържаше, че филмът не е „нито партиен, нито консервативен в някакъв смислен смисъл“. В крайна сметка „Гласовете на Ирак“ напомня на зрителя, че в киното, както и в политиката, всеки разказвач измисля своята собствена истина.

Гласовете на Ирак се отваря днес в Манхатън; Атланта; Ню Орлиънс; Далас; Лос Анжелис; Сан Франциско; Медисън, Висконсин; Св. Луис; Минеаполис; и Вашингтон


Габи Хофман от време на време

Заснет и режисиран от иракски граждани; редактиран и продуциран от Ерик Манес, Мартин Кунерт и Арчи Друри; издаден от Magnolia Films. В киното Landmark's Sunshine, 139-143 East Houston Street, East Village. Продължителност: 85 минути. Този филм не е класиран.