Извън рая и в гърнето: Притча за посткомунизма

Филми

Зайчетата и Берлинската стена: Сцена от Заек а ла Берлин.
Заек в Берлин
Режисиран отБартош Конопка
Документален, История, Новини
Не е оценен
51 минути

Отчасти изучаване на природата, отчасти алегория на студената война, Rabbit à la Berlin разглежда човешките последици от Берлинската стена през смаяните очи на дивите зайци, които някога са процъфтявали в ничията земя от източната й страна. В продължение на почти 30 години домът на животните - 90-километрова ивица от сочна трева - беше оазис между комунизма и капитализма, зелена поляна, обградена от огради от бодлива тел и противотанкови бариери.

Привлечени от зеленчуковите градини, засадени след Втората световна война, гладуващите същества се оказаха в капан като затворените жители на Източен Берлин. Затворението им обаче беше луксозно: дните им, прекарани в рай за зайчета без хищници, коремите им са пълни и дупките им са безопасни в сянката на стената. На пазачите им е забранено да ги нараняват (за разлика от нещастните избягали от Източна Германия, които според разказвача на филма са били застреляни като зайци - просто не като тези зайци). Световни сановници надничаха от върха на стената, за да се чудят на късмета на зайчетата. Размита до невидимост, границата между затвора и убежището беше без значение; подобно на своите човешки съседи, обяснява филмът, съществата са били затворени за тяхно добро.

Закачливо и проницателно, Rabbit à la Berlin е мръсна басня за неудобните компромиси между свобода и сигурност. Любезно запомнени анекдоти от граждани и бивши охранители се редуват с изпъстрени черно-бели снимки и архивни филми (някои от тях фалшиви, включително кадри от зайчета, извлечени от YouTube). Използвайки хитри близки планове на потрепващи мустаци и извисяващи се караулни кутии, режисьорът Бартек Конопка, който написа историята със своя оператор Пьотр Росоловски, улавя объркването на възгледа на заешко око, когато обстоятелствата и границите се променят, притискайки хората и животните към подобни съдби. Точно както хилядите зайци, които скочиха на запад след демонтирането на стената, ще бъдат унищожени от кучета и любители на заешки яхнии, техните човешки колеги ще бъдат изправени пред несигурно посткомунистическо бъдеще.

Озарена от случайни проблясъци с воден цвят и свидетелствата на поразени от зайци артисти (един от които се появява във филма, размахвайки огромен морков), тази нахална притча играе като тоталитарен Watership Down. В съответствие с героите на този роман , берлинските зайчета – които не приличаха малко на пълните памучни опашки на витрините на магазините за домашни любимци и детските книжки с картинки – бяха невинни жертви, принудени не по своя вина да издържат на опасното търсене на нов дом.

Играйки заедно с Rabbit à la Berlin, Загубата на Нурит Авив изследва как прочистването на еврейското население в Германия е повлияло на начина, по който гражданите му мислят и говорят по широк спектър от теми. Закотвен от завладяващ клип от интервю от 1964 г. с развълнувана, размахваща цигари Хана Аренд, филмът е красноречиво напомняне за неизбежната връзка между езика и историята.

ЗАЙК В БЕРЛИН

Отваря се в сряда в Манхатън.

Режисьор Бартек Конопка; написано от г-н Конопка и Пьотр Росошлстроковски; директор на фотографията, г-н Roso{lstrok}owski; редактиран от Матеуш Ромашкан; музика Мачей Цеслак; продуциран от Anna Wydra; издаден от Icarus Films. Показан с документалния филм на Нурит Авив „Загуба“, във филмовия форум, 209 West Houston Street, западно от Avenue of the Americas, South Village. На немски и полски, със субтитри на английски. Общо време за изпълнение на програмата: 1 час 20 минути. Тези филми не се оценяват.