Копринен брокат, напоен с кръв и страст

Изкуства

Приложена корекция

Китайският режисьор Джан Имоу за първи път привлече вниманието на американската публика в началото на 90-те години на миналия век като създател на вълнуващи, визуално славни истории за исторически смут и забранена любов като „Вдигнете червения фенер“ и „Джу Доу“. След това, по-късно през десетилетието, той навлезе в неореалистична фаза, с грубо изсечени, скромни истории за селска неукротимост като „Нито един по-малко“ и „Пътят към дома“. Сега, в началото на 50-те, г-н Джанг се впусна в третата глава от вече ослепителна кариера, преоткривайки себе си като режисьор на екшън филми, първо с „Hero“, хит от края на лятото за Miramax, а сега с „House of Flying Daggers“ ”, който Sony Classics ще пусне следващия месец.

Разположен в здрача на династията Тан и заснет, както изглежда, в пика на сезона на зеленината в Китай, „Къщата на летящите кинжали“ е великолепно забавление, празник на кръв, страст и копринен брокат. Но въпреки че картината е пълна с въртящи се, екстатични движения, тя не е особено движеща се. Китайски континент, който отдава почит на епосите за мечове и бойни изкуства от миналото, повечето от които са произведени в Тайван и Хонконг, той също отразява широкоекранните уестърни и мюзикъли Technicolor, които холивудските студиа измислиха в ранната си битка срещу телевизията.

Г-н Джанг, който веднъж режисира продукцията на „Тоска“ с хиляди актьори в Забранения град в Пекин, притежава оперна способност да превръща интимните истории в грандиозни зрелища. Неговата дива в момента е Джан Дзъи (също звездата от „Герой“ и „Пътят към дома“), чиито деликатни черти на лицето изпълват екрана и чиито гъвкави движения оживяват опияняващата бойна хореография на филма.

Г-жа Джанг играе Мей, сляпа куртизанка, която се оказва член на Летящите кинжали, сенчест отряд от убийци, които водят партизански бунт срещу корумпираното и упадъчно правителство. Тя е преследвана от двама правителствени депутати, Лео (Анди Лау) и Джин (Такеши Канеширо), чиято лоялност се поставя под въпрос, когато преследването се превръща в любовен триъгълник. Всеки е ангажиран с няколко слоя измама и някои от разкритията от трети акт са по-склонни да предизвикат смях, отколкото въздишки от изумление.


брачна история адам драйвер

Но реализмът тук е толкова ирелевантен критерий, колкото би бил в италианска опера. Филмът е за цвета, кинетичността и вида тежка, прилична чувственост, която излизаше от американските филми, когато се появи сексуалната откровеност. Понякога г-жа Джанг оголи едно от прекрасните си рамене. Ако тя покаже нещо повече, проекторът може да се запали.

Може по всякакъв начин, от чистата дързост на някои от екшън последователности. Две по-специално – сетът на „ехо играта“, който се развива в публичен дом, и по-късна битка в горичка от шепнещ бамбук – вероятно ще се превърнат в класически референтни точки, ценени като любимите номера от „Singin“ in the Rain“ или „Американец в Париж“.

Обичайно е, че екшън филмите са тясно свързани с мюзикълите и малко режисьори доказват това с толкова дисциплина и усет. Сцената с бамбукова гора не е просто бравурно упражнение във вертикална и хоризонтална хореография, докато бойци се спускат от зеления навес и се спускат по земята. Това е и героичен подвиг на звуковия дизайн, като свирката на бамбуковите листа се играе в контрапункт на удара на тояги и копия.

Историята неизбежно се губи в този сензорен бараж и е трудно да се почувстват много за тримата влюбени, докато пеят своите кулминационни арии на ревност и предателство. Последната конфронтация се случва в разгара на внезапна снежна буря, която обгръща осеяното от слънцето поле, което няколко мига по-рано е било идеално място за правене на любов на открито. И самата „Къща на летящите кинжали“, въпреки целия си огън и красота, може да ви остави малко студени накрая.


филми като световния търговски център

Къщата на летящите кинжали

Режисьор Джан Имоу; написана (на мандарин, с английски субтитри) от Ли Фън, г-н Имоу и Уанг Бин; директор на фотографията Джао Сяодин; редактиран от Ченг Лонг; музика от Шигеру Умебаяши; дизайнер на продукцията, Хуо Тинсяо; продуциран от Бил Конг и г-н Йимоу; издадена от Sony Pictures Classics. Продължителност: 119 минути. Този филм не е класиран. Показва се тази вечер в полунощ и неделя в 20 часа. в Alice Tully Hall, в Lincoln Center, 165 West 65th Street, Манхатън, като част от 42-рия филмов фестивал в Ню Йорк.

С: Такеши Канеширо (Джин), Анди Лау (Лео), Джанг Зийи (Мей) и Сонг Дандан (Йи).

ПРЕГЛЕД НА ФИЛМОВИЯ ФЕСТИВАЛ Поправка: 12 октомври 2004 г., вторник Рецензия на филмовия фестивал в Ню Йорк в събота за „Къщата на летящите кинжали“, режисирана от Джан Имоу, погрешно идентифицира опера, която някога е режисирал в Забранения град в Пекин. Беше „Турандот“, а не „Тоска“.