Стремителен възход и пръскащ спад на амбициозен, елегантен и крехък тийнейджър идол

Изкуства

Съвпадението на два хлъзгави хамелеона, певецът Боби Дарин и неговият двойник от последните дни, Кевин Спейси, в „Отвъд морето“ предизвиква странен синкав пламък, който предполага восъчен бъдник, представящ се като дърво в кипящата от сезона камина от филмови биографии.

Когато се запали, той отделя остри, восъчни изпарения, които се чувстват неприятно химически. Но в една мразовита декемврийска вечер хладък огън със сигурност е по-добър от никакъв. И поне „Отвъд морето“ е жив, което е повече, отколкото може да се каже за скорошната екранна биография на Коул Портър „De-Lovely“.

Дарин, който почина през 1973 г. на 37-годишна възраст, беше най-добрият вокален хамелеон, който прекара кариерата си, преструвайки се на някой друг. Като рокендролър, чийто първи хит, 'Splish Splash', го превръща в тийнейджърски идол през 1958 г., той играе отчаяна игра на наваксване. Успехът му в рокендрола опетни мечтите на майка му Поли (Бренда Блетин) болнавият й син да стане „голям като Синатра“, защото накара по-възрастната публика да се чуди кой е този нахален рокендрол пънк. .

Надпреварата за игра на догонване бе ускорена от надпреварата на певицата с времето. Със слабо сърце от ревматична треска Дарин беше принуден да снима луната на шоубизнеса в краен срок. Това, че е стигнал чак до 37, свидетелства за неговата свирепа сила на волята.

С 'Mack the Knife' през 1959 г. и 'Beyond the Sea' година по-късно, Дарин се превърна в един вид нахален младши Синатра в момента, в който неговият идол беше обявен за председател на борда. Но тъй като времената се промениха (и момче, промениха ли се през 60-те години на миналия век) Дарин изостави модела на Синатра, за да изпробва Рей Чарлз и полузабравения фолк певец Тим Хардин. Говорете за несигурна артистична идентичност! Той се противопоставя на войната във Виетнам и води кампания за Робърт Ф. Кенеди, но никога не хвана ухото на контракултурата.

Художествената несигурност на Дарин не трябва да се бърка с липсата на талант, а само с липсата на оригиналност. Той замахна силно в силната традиция на Лас Вегас, популяризирана от Синатра в ерата на Rat Pack. Но може ли някой да си спомни авторска балада за Дарин?

Неговата артистична несигурност има дълбоки корени и в личния му живот. Жената, за която е израснал, вярвайки, че е негова майка, всъщност е негова баба, докато биологичната му майка Нина (Каролайн Аарон), която е забременяла с него като тийнейджър, е отгледана като негова по-голяма сестра. Хамелеоните бяха навсякъде.

Г-н Спейси, чийто сарказъм винаги е подсказвал, че Джордж Сандърс говореше на улицата, говорещ боклук, напоследък бяга от най-истинското си аз, установено във филми като „The Ref“, „Swimming With Sharks“ и „American Beauty“. Това аз, което парадираше с иронична неискреност, водена от арогантност, жестокост и горчив хумор, има много общо със сценичната личност на Дарин.

С „Отвъд морето“ г-н Спейси се връща от обречения си стремеж да бъде всеки човек като Том Ханкс в своята ниша в долната част на холивудския пантеон. Филмът е бъркотия, а на 45 г. Спейси е твърде стар, за да играе Дарин. И все пак звездата улавя неговото отчаяние, неговата хвалба и да, неговия магнетизъм. Като хофер, актьорът не е много гъвкав, но вокалното му представяне на Дарин надхвърля имитацията. По същия начин, по който Хю Джакман, изобразяващ Питър Алън на сцената, се превърна в ур-Питър Алън, г-н Спейси прави Дарин по-добре от Дарин.

„Отвъд морето“, за който г-н Спейси е режисьор и съсценарист, мирише на същия вид мания, която доведе „Всичко това джаз“ на Боб Фос до страховития живот на влечугите. Визията на филма за шоубизнеса през 50-те и 60-те е също толкова безвкусна, колкото тази на Фос и толкова проницателна, като внушава, че това е мръсен цирк от парцали към богатство.

Упоритото преследване на Дарин срещу Сандра Дий, тийнейджърката американска екранна сърцелопка, в началото на 60-те напомня по-младите Синатра или Еди Фишър, които се опитваха да притежават по-страшните трофейни принцеси като Ава Гарднър и Елизабет Тейлър. Дий на Кейт Босуърт в „Отвъд морето“ е весела, фалшива карикатура, продукт на безмилостната амбиция на нейната контролираща майка. Това е филм, който засяга грозната реалност на майките от шоубизнеса, които принуждават децата си да изпълняват мечтите си и да пълнят джобните си книжки.

„Отвъд морето“ прибягва до такива условности като дарин като малко момче да се мотае наоколо и да наблюдава порасналото си аз. Както в „De-Lovely“, драматичните сцени се разтварят в номера на продукцията. Но това, което не проработи в смъртоносната биография на Портър, тук успява наполовина, защото хореографията, музикалните аранжименти и вокалните изпълнения са много по-силни.

Много филми са хиперболично рекламирани като любовни трудове. Но „Отвъд морето“ с всичките му зейнали недостатъци е истинската статия. То успява да бъде дълбоко и искрено неискрено.

„Отвъд морето“ е с рейтинг PG-13 (Родителите са силно предупредени). Има силен език и сексуални ситуации.

„Отвъд морето“ се отваря днес в цялата страна.

Режисьор Кевин Спейси; написани от г-н Спейси и Люис Колик; директор на фотографията Едуардо Сера; редактиран от Тревър Уейт; дизайнер на продукцията, Андрю Лоус; хореография на Роб Ашфорд; продуцирани от Артър Е. Фридман, Анди Патерсън, Ян Фантъл и г-н Спейси; издаден от Lions Gate Films. Продължителност: 118 минути. Този филм е с рейтинг PG-13.


рецензия на приказка в Бронкс

С: Кевин Спейси (Боби Дарин), Кейт Босуърт (Сандра Дий), Джон Гудман (Стив Блаунър), Боб Хоскинс (Чарли Касото Мафия), Бренда Блетин (Поли Касото), Грета Скаки (Мери Дюван), Каролайн Аарон (Нина Касото Мафия), Питър Синкоти (Дик Берке), Майкъл Бърн (д-р Андрети), Мат Рипи (Дейвид Гершенсън), Гари Уилън (Джул Подел) и Уилям Улрих (Малкият Боби).